Rencontres du design graphique 2014 Marseille graphic design encounters

JULY 15-17 JUILLET

Exposition d’affiches & Conférences
de classe internationale
Portes Ouvertes de designers

Rencontrez des designers venus du Canada, d’ex-Yougoslavie, de Pologne, des USA et quelques-uns de la scène du design graphique à Marseille. Réunis autour de l’exposition “NewYork-Sarajevo-Marseille : l’engagement dans l’affiche”, venez les écouter en conférences et visiter leur espace de création.

World Class Poster Design
Exhibition & Lectures
Designers Open House

Take a chance to travel for educational or professional purpose and tourism to the beautiful region of Provence. Meet some of the internationally renowned graphic designers of the exhibition “NewYork-Sarajevo-Marseille: Involvement in Poster Design” and meet “za” design scene of a European Capital of Culture.

[ENTRÉE LIBRE]

“NewYork-Sarajevo-Marseille :
l’engagement dans l’affiche”

Quand l’éthique professionnelle rencontre l'éthique personnelle

 

Exposition à la Villa Méditerranée, du mardi 15 juillet à 12h00 au 20 juillet 2014 à 19h00.
Inauguration mardi 15 juillet à 17h30


Cette exposition présente parallèlement deux collections d’affiches, “Images Underground” et “Sarajevo 100”, plus de 250 œuvres de plus de 120 designers graphiques reconnus dans le monde, 100 designers émergents et des étudiants de 37 pays des 5 continents, liées par la richesse de leurs influences culturelles, où les valeurs de l’éthique professionnelle rencontrent celles l’éthique personnelle.

Le design est un processus intellectuel créatif, pluridisciplinaire et humaniste, dont le but est de traiter et d’apporter des solutions aux problématiques de tous les jours, petites et grandes, liées aux enjeux économiques, sociaux et environnementaux (définition de l’Alliance française des designers). Les influences artistiques à l’international sont un phénomène présent dans l’ADN du design, produit par les migrations de ses acteurs tout au long du XXe siècle. Parti de Varsovie, de Berlin, de Prague, de Rome, de Madrid, d’Athènes ou de Paris, bon nombre d’Européens ont fait le voyage vers les États-Unis. À New York notamment, ils ont participé avec leurs confrères américains à la construction d’un style et d’une pensée du design graphique qui a rayonné dans le monde entier. Aujourd’hui, le design se nourrit des échanges d’idées venues de tous les continents, d’Afrique, d’Amérique du Sud et d’Asie compris, la globalisation ayant accéléré le phénomène.

L’empathie, le dépassement de soi, l’utilité de la création pour le développement d’une société moderne, sont des idées présentes dans l’éthique professionnelle du designer, sur laquelle il s’appuie pour développer une stratégie commerciale à long terme pour livrer le meilleur de sa création et pour innover. “Images Underground” illustre le rôle de l’éthique dans développement durable pour le designer et, au final, aussi pour le client. L’empathie permet au designer d’être sensible aux problématiques rencontrées dans son environnement régional, national ou planétaire et qui le pousse à fusionner son activité professionnelle à sa propre nécessité citoyenne d’agir. Dès lors, sa maîtrise des signes utilisés pour le commerce prend tout son sens si elle s’équilibre par le don de messages pour le bien commun. “Sarajevo 100” illustre le rôle de l’éthique dans le développement durable pour la société.

Mettre son talent au service de la richesse, de la diversité et des traits communs des peuples, c’est pour le designer un acte volontaire afin d’aider à dépasser les divisions et de promouvoir une meilleure compréhension mutuelle, c’est une expression de mémoire, d’espoir et de paix.


Quand l’éthique professionnelle rencontre l’éthique personnelle : l’engagement vers l’excellence

“Images Underground”

« Images Underground, les affiches de métro de la School of Visual Arts Subway, de 1947 à nos jours » comprend 58 des affiches créées pour la prestigieuse école d’art School of Visual Arts (SVA) par les plus grands noms du design graphique américain et destinées à être affichées dans le métro New-Yorkais. Une 59e affiche, créée spécialement pour l’exposition, rend hommage au talent collectif des designers. Tous sont membres du corps enseignant à la SVA : Gail Anderson, Marshall Arisman, Gene Case, Ivan Chermayeff, Paul Davis, Sal De Vito, Louise Fili, Audrey Flack, Nathan Fox, Bob Gill, Robert Giusti, Milton Glaser, Phil Hays, Steven Heller, Mirko Ilic, Viktor Koen, Stephen Kroninger, Marvin Mattelson, James McMullan, Jerry Moriarty, Tony Palladino, Stefan Sagmeister, David Sandlin, Paula Scher, Eve Sonneman, Gilbert Stone, George Tscherny, James Victore et Robert Weaver. Instaurée par SVA Executive Vice President Anthony P. Rhodes, directeur créatif pour les affiches depuis 2007, l’exposition est organisée pour la SVA par Mirko Ilic et Francis Di Tommaso.

Fondée en 1947 par Silas H. Rhodes, la SVA a pour mission la formation de futures générations d’artistes et designers. Située au coeur de Manhattan, la SVA est surtout connue pour la qualité du corps enseignant — tous des professionnels reconnus —, son programme d’études novateur et sa participation à la vie culturelle de la ville de New York. L’école compte plus de 4000 élèves et le corps enseignant comprend environ 1000 artistes, photographes, cinéastes, designers graphiques, chercheurs et critiques. Le dispositif pédagogique de la SVA est complété par trois galeries d’exposition, des festivals de film et des conférences. En plus, la SVA comprend le Milton Glaser Design Study Center and Archives, consacré à la préservation de l’art graphique des grands créateurs des xxe et xxie siècles, tels que Seymour Chwast, Heinz Edelmann et Milton Glaser.

Lire plus sur www.sva.edu

Les designers exposés

Audrey Flack
David Sandlin
Eve Sonneman
Gail Anderson
Gene Case
George Tscherny
Gilbert Stone
James McMullan
James Victore
Jerry Moriarty
Louise Fili
Marshall Arisman
Marvin Mattelson
Milton Glaser
Mirko Ilic

Paul Davis
Paula Scher
Robert Giusti
Robert Weaver
Sal De Vito
Stefan Sagmeister
Stephen Kroninger
Tony Palladino
Viktor Koen

Quand l’éthique professionnelle rencontre l’éthique personnelle : l’engagement pour de nobles causes

“Sarajevo 100”

Sarajevo 100 est une action artistique internationale sur invitation de l’Association of Applied Arts Artists and Designers de Bosnie Herzegovine, de la Gallery Collegium Artisticum, de la Sarajevo Academy of Fine Arts et du Department of Art and Design of the Missouri State University de Springfield, USA. 132 designers graphiques internationaux de 37 pays des 5 continents et 90 designers graphiques de la région de Sarajevo expriment leur point de vue sur les 100 dernières années à Sarajevo, de l’assassinat de François-Ferdinand d’Autriche à nos jours, soit plus de 250 affiches et œuvres multimédias.

La Bosnie-Herzégovine et Sarajevo représentent un carrefour de cultures, de civilisations et de religions du monde, des lieux de rencontres multiculturelles, un mélange unique de cultures des Balkans de l’Est et de l’Ouest, d’Europe centrale et de la Méditerranée. Durant des siècles, cette zone géographique a abrité une diversité de modes de vies relativement harmonieuse. L’année 2014 est importante principalement pour le centenaire du déclenchement de la Première guerre mondiale, qui a grandement influencé le cours de l’histoire de toute l’Europe et du monde au siècle dernier. Dans un passé récent, Sarajevo a fait les Unes des médias du monde entier : son siège fut le plus long des capitales de l’histoire de la guerre moderne et la guerre en Bosnie-Herzégovine a été l’un des conflits régionaux les plus sanglants du XXe siècle.

Aujourd’hui, la Bosnie-Herzégovine défend la coexistence et la paix, principes clés des Nations Unies et Sarajevo s’efforce de promouvoir les valeurs modernes de l’Europe et du monde. Dans le cadre du patrimoine culturel et historique de l’Europe, le but est d’apporter une image plus positive de Sarajevo, montrant son véritable visage, un lieu de rencontre des civilisations et de multiculturalisme, et mettant en évidence la tolérance nécessaire à une prospérité et une paix durables.

Lire plus sur www.sarajevo100.com

Les designers exposés

Invités internationaux et leurs invités émergents :
Pouya Ahmadi, Iran
Renato Aranda, Mexico
Sergi Rucabado Rebés, Mexico
Dimitris Arvanitis, Greece
Dimitris Kanellopoulos, Greece
Yomar Augusto, Brazil
Rene Azcuy, Mexico/Cuba
Julio Broca & Ricardo Ceceña, Mexico
Osvaldo Gaona, Mexico
Ferenc Barath, Hungary
David Barath, Hungary
Michal Batory, France
Maciej Mraczek, Poland
Jonathan Barnbrook, Great Britain
Harry Heptonstall, Great Britain
Xavier Bermudez, Mexico
Edwina Miralda Vega, Mexico
Michel Bouvet, France
Florence Bamberger, France
Francois Caspar, France
Julian Legendre, France
Felipe Covarrubias, Mexico
Karen Oetling, Mexico
Savas Cekis, Turkey
Onur Gökalp, Turkey
Vladimir Chaika, Russia
AnnaKulachek, Irina Ivanova, Russia
Paul Davis, USA
Angela Panichi, USA
Lex Drewinski, Poland/Germany
Kiryk Drewinski, Germany
Milton Glaser, USA
Sue Walsh, Jee-Eun Lee Jee, USA
Joanna Gorska & Jerzy Skakun, Poland
Beata Danowska, Poland
Marta Granados, Columbia
Orlando Beltran, Columbia
Igor Gurovich, Russia
Natalia Agapova, Russia
Jianping He, Germany/China
Yonggang Huang, China
Mirko Ilic, USA
Amir Berbic, Bosnia and Herzegovina/USA
Gitte Kath, Denmark
Eske Kath, Denmark
Pablo Kunst, Argentina
Ivan Kunst, Argentina
Cedomir Kostovic, Bosnia and Herzegovina/USA
Tyler Galloway, USA
Piotr Kunce, Poland
Ewa Natkaniec, Poland
Johannes Lang, Austria
Vedran Pilipović, Bosnia and Herzegovina
Philippe Leduc, France
Den Chamanie, France
Yossi Lemel, Israel
Abby Junge, Israel
Andrew Lewis, Canada/Jessica J Kuyper, Canada
Alain Le Quernec, France
Jan Bajtlik, Poland
Uwe Loesch, Germany
Niels Schrader, Germany/Nederlans
Pekka Loiri, Finland
Antti Raudaskoski, Finland
Boris Ljubičić, Croatia
Susana Machicao, Bolivia
Hugo Aseff, Bolivia
Alejandro Magalanes, Mexico
Bruno Valasse Levais, Abraham Bonilla Núñez, Mexico
Chaz Maviyane-Davies, Zimbabwe/USA
Marianne Schoucair, Lebanon/USA
Shin Matsunaga, Japan
Norito Shinmura, Japan
Karel Misek, Czech Republic
Jakub Konupka, Czech Republic
Piotr Mladozeniec, Poland
Aleksander Znosko, Poland
German Montalvo, Mexico
Agustín R. Michel, Mexico
Christof Nardin, Austria
Agnes Steiner, Austria
Jan Nuckowski, Poland
Kamil Kamysz, Poland
Finn Nygaard, Denmark
Lucas Roy, USA
Eric Olivares, Mexico/Spain
Carles More, Spain
Istvan Orosz, Hungary
Oliver Csepella, Hungary
Antonio Perez Niko, Mexico/Cuba/Joan X. Vazquez, Mexico
Kari Piippo, Finland
Jenni Kuokka, Finland
Wladislaw Pluta, Poland
Ewa Oliver, Poland
Peter Pocs, Hungary
Anna Varga, Hungary
Qian Qian, China
Been Shen, China
Liza Ramalho & Artur Rebelo, Portugal
Bolos Quentes, Portugal
Iwona Rypesc, Poland/USA
Daniel Zender, USA
Mehdi Saeedi, Iran
Mojtaba Adibi, Iran
U.G. Sato, Japan
Shino Suefusa, Japan
Lanny Sommese, USA
Ryan Edwrd Russell, USA
Leonardo Sonnoli, Italy/Bacchi Irene, Italy
Akiyama Takashi, Japan
Mr Tetsuro Minorikawa, Japan
Parisa Tashakori, Iran
Majid Kashani, Iran
David Tratakover, Israel
Michael Golan, Israel
Sergio Vega, Bolivia
Ana Luisa Unzueta Arce, Bolivia
Sasha Vidakovic, Great Britain
Lozana Mehandzhiyska, Great Britain
Kiril Zlatkov, Bulgaria

Invités régionaux et leurs invités émergents :
Slađana Bajić-Bogdanović, Montenegro
Nikola Bada Radonjić, Montenegro
Đurica Barbarić, Bosnia and Herzegovina/Canada
Davor Krvavac Bosnia and
Herzegovina/Great Britain
Ismet Berbić, B&H/USA
Isak Berbic, B&H/USA
Bruketa&Žinić, Croatia
Jelena Mihelčić, Croatia
Eduard Čehovin, Slovenia
Martin Petrič, Slovenia
Marina Crnogorac Dimitrijević, Serbia
Jana Nenadić, Serbia/Finland
Ivan Doroghy, Croatia
Matea Brkić, Croatia
Sandro Drinovac, Bosnia and Herzegovina
Đorđe Jovanović, Bosnia and
Herzegovina
Asim Đelilović, Bosnia and Herzegovina
Haris Jusović, Bosnia and
Herzegovina
Saša Đorđević, Bosnia and Herzegovina/Serbia
Nebojša Cvetković, Serbia
Nikola Đurek, Croatia
Marko Hrastovec, Croatia
Aleksandar Gajić, Bosnia and Herzegovina
Czech Republic
Bojan Hadžihalilović, Bosnia and Herzegovina
Amila Handžić, Bosnia and
Herzegovina
Aysegul Izer, Turkey
SinanNniyazioglu, Umut Suduak, Emre Senan, Turkey
Radovan Jenko, Slovenia
Nenad Cizl, Slovenia
Izvorka Jurić, Croatia
Matea Bronić, Croatia
Atila Kapitanj, Serbia
Jovana Ilić, Serbia
Dalida Karić Hadžiahmetović, Bosnia and Herzegovina
Aleksandra Nina Knežević, Bosnia and Herzegovina
Aleksandar Škorić, Bosnia and Herzegovina/Canada
Amna Mahić-Bajrović, Bosnia and Herzegovina
Merisa Bašić, Bosnia and
Herzegovina
Nikola Latković, Serbia
Davor Golubović, Montenegro
Sanja Planinić, Bosnia and Herzegovina
Davor Marković, Austria
Goetz Gramlich, Germany
Ana Matić, Montenegro
Sandra Đurović, Montenegro
Miroljub Matović, Srbija
Ivan Mišić, Srbija
Mila Melank, Bosnia and Herzegovina
Ida Melank Serbia/Australia
Branko Modraković, Bosnia and Herzegovina/USA
Edita Gazibara, Bosnia
and Herzegovina
Ranko Novak, Slovenia
Tomato Košir, Slovenia
Suzana Pajović, Montenegro
Zdravko Delibašić, Montenegro
Davor Papić, Bosnia and Herzegovina/Holandia
Una Kreso, Bosnia and
Herzegovina/Holandija
Boštjan Pavletič, Slovenia
Jure Legac, Slovenia
Marko Prokić, Serbia
Jelena Atanasovski, Serbia
Branimir Sabljić, Croatia
Krešimir Stanić, Croatia
Zlatka Salopek, Croatia
Babushke Marija Juza, Tina Bauer, Goga Pavlek,
Croatia
Dejan Slavuljica, Bosnia and Herzegovina
Sead Šabanovic, Bosnia and
Herzegovina
Vladan Srdić, Serbia
Branislav Milošević, Serbia
Slavimir Stojanović Futro, Serbia
Borko Nerić, Serbia
Vanja Vikalo, Montenegro
Mihailo Kalabić, Serbia
Milena Vučković, Serbia
Miloš Kovačević Serbia
Miodrag Štrika Spasojević, Bosnia and Herzegovina
Zlatan Karadža, Bosnia
and Herzegovina
Laze Tripkov, Macedonia
Katerina Nikolovska, Macedonia
Borut Vild, Slovenia/Serbia
Bratislav Milenković, Serbia
Adela Zejnilović, Montenegro
Snežana Pupović, Montenegro
Amra Zulfikarpašić, Bosnia and Herzegovina
Goran Lizdek, Bosnia and
Herzegovina
Dobrosav Bob Živković, Serbia
Ana Petrović, Serbia

Les étudiants de :
Academy of Fine Arts Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Academy of Art Novi Sad, Serbia
Faculty of Arts, Cetinje, Montenegro
Department of Art and Design of Missouri State University, USA


© 2014 Moneydesign.org – Texts & images belong to their respectives authors